May 7 New Opening La Bulle Les Ponts de Cé, France, with Pascal’s Exhibition

In English, below.

Journée inaugurale du nouveau magasin de plongée “La Bulle” avec le peintre du Bleu Pascal Lecocq.

Lieu : Moulin Marcille 2B, rue Henri Jarry 49130 Les Ponts de Cé

A partir de 12h jusqu’à 20h, cocktail à 18h.

Site web : labulle49.com

Description :

Rejoignez-nous pour célébrer un moment exceptionnel !

Nous vous invitons à l’inauguration de notre tout nouveau magasin de plongée “La Bulle”. Venez explorer notre nouvel espace dédié à la passion de la plongée et à l’univers sous-marin, où nous avons combiné expertise, convivialité et innovation.

Lors de cette inauguration, vous aurez l’occasion de découvrir :

Notre nouveau magasin : Un lieu pensé pour répondre à tous vos besoins en équipements et de conseils pour la plongée.

Une exposition artistique unique : Pour la seule fois en France en dehors du Salon de la Plongée à Paris, venez admirer les œuvres du Peintre du Bleu, Pascal Lecocq, dont l’art vous transportera dans un univers fascinant.

Une collaboration historique : Pascal Lecocq est un collaborateur de longue date de l’équipe de La Bulle. Il a notamment marqué notre histoire avec l’exposition du 10ème anniversaire de La Bulle à Angers (septembre-octobre 2008) et, plus récemment, avec la réalisation de l’étiquette de la bière Bubble Beer en 2023.

au Papagayo, Angers, 2008

Cet événement est l’occasion parfaite pour partager votre passion, rencontrer notre équipe et découvrir une alliance surprenante entre plongée et art.

N’hésitez pas à inviter vos amis pour une soirée inoubliable !

Plus d’infos La Bulle en 2008: https://www.pascal-lecocq.com/wordpress/archives/2499
Bubble Beer: https://www.pascal-lecocq.com/wordpress/archives/12914

Grand opening of the new dive shop “La Bulle” with painter Pascal Lecocq.
Location: Moulin Marcille 2B, rue Henri Jarry 49130 Les Ponts de Cé
From noon to 8 p.m., cocktail reception at 6 p.m.
Website: labulle49.com
Description:
Join us to celebrate an exceptional moment! We invite you to the opening of our brand new dive shop, “La Bulle.” Come explore our new space dedicated to the passion of diving and the underwater world, where we have combined expertise, friendliness, and innovation.
During this opening, you will have the opportunity to discover:
Our new store: A place designed to meet all your diving equipment and advice needs.
A unique art exhibition: For the only time in France outside the Salon de la Plongée in Paris, come and admire the works of Pascal Lecocq, the Painter of the Blue, whose art will transport you to a fascinating world.
A historic collaboration: Pascal Lecocq is a long-standing collaborator of the La Bulle team. He made a particular mark on our history with the exhibition celebrating La Bulle’s 10th anniversary in Angers (September-October 2008) and, more recently, with the design of the label for Bubble Beer in 2023.
This event is the perfect opportunity to share your passion, meet our team, and discover a surprising alliance between diving and art.
Feel free to invite your friends for an unforgettable evening!

See pascal’s collaboration with the Angers Dive Shop La Bulle:

La Bulle in 2008: https://www.pascal-lecocq.com/wordpress/archives/2499
Bubble Beer: https://www.pascal-lecocq.com/wordpress/archives/12914